-
1 непостоянная погода
General subject: transitional weather, transitionary weather, transitive weatherУниверсальный русско-английский словарь > непостоянная погода
-
2 непостоянная погода
adjgener. nepastāvīgs laiks -
3 непостоянная погода
• aprílové počasí -
4 непостоянная погода
epävakaa sää -
5 vreme
погодаkakšno vreme - je danes - какая сегодня погода?deževno vreme - дождливая (= ненастная) погода, ненастьеhudo vreme - непогода, гроза -
6 epävakaa
yks.nom. epävakaa; yks.gen. epävakaan; yks.part. epävakaata; yks.ill. epävakaaseen; mon.gen. epävakaiden epävakaitten; mon.part. epävakaita; mon.ill. epävakaisiin epävakaihinepävakaa малоустойчивый, низкоустойчивый epävakaa непостоянный, неустойчивый epävakaa нестабильный epävakaa нетвердый, шаткий epävakaa переменный, переменчивый, изменчивый epävakaa (fys) лабильный (физ.) epävakaa (mer) неостойчивый (мор.)
epävakaa kävelytapa нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка
epävakaa sää неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода
markkinoiden tila on epävakaa состояние рынка нестабильно
непостоянный, неустойчивый ~ sää неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода ~ малоустойчивый, низкоустойчивый ~ (mer.) неостойчивый (мор.) ~ нестабильный markkinoiden tila on ~ состояние рынка нестабильно ~ переменный, переменчивый, изменчивый ~ ненадежный ~ нетвердый, шаткий ~ kävelytapa нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка ~ ветреный, легкомысленный ~ ihminen ветренный человек, легкомысленный человек ~ (fys.) лабильный (физ.) -
7 epävakaa
1) лабильный (физ.)2) малоустойчивый, низкоустойчивый3) неостойчивый (мор.)4) непостоянный, неустойчивый5) нестабильный6) нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка7) нетвердый, шаткий8) неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода9) переменный, переменчивый, изменчивый -
8 aprílové počasí
-
9 transitional weather
Общая лексика: непостоянная погода, неустойчивая погода -
10 transitionary weather
Общая лексика: непостоянная погода, неустойчивая погода -
11 transitive weather
Общая лексика: непостоянная погода, неустойчивая погода -
12 nepastāvīgs laiks
общ. непостоянная погода, неустойчивая погода -
13 transitional
trænˈsɪʒənl прил. переходный;
промежуточный Syn: intermediate, intervening переходный - * point момент перехода - * style переходный стиль промежуточный - * stage промежуточная стадия неустойчивый, неустоявшийся - * weather неустойчивая /непостоянная/ погода transitional неустановившийся ~ неустойчивый ~ переходный;
промежуточный ~ переходный ~ промежуточныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transitional
-
14 transitionary
переходный - * point момент перехода - * style переходный стиль промежуточный - * stage промежуточная стадия неустойчивый, неустоявшийся - * weather неустойчивая /непостоянная/ погодаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transitionary
-
15 transitive
ˈtrænsɪtɪv прил.;
грам. переходный (грамматика) переходный, транзитивный глагол( грамматика) переходная, транзитивная конструкция( грамматика) переходный, транзитивный - * verb переходный глагол (математика) (логика) транзитивный (редкое) переходный (редкое) промежуточный - * stage промежуточная стадия( редкое) неустойчивый, неустоявшийся - * weather неустойчивая /непостоянная/ погода transitive грам. переходный ~ транзитивныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transitive
-
16 transitional
[trænʹzıʃ(ə)nəl] a1. переходный2. промежуточный3. неустойчивый, неустоявшийсяtransitional weather - неустойчивая /непостоянная/ погода
-
17 непостоянный
inconstant, changeant; instable ( неустойчивый); volage ( легкомысленный)непостоянный человек — personne inconstante -
18 buiig
дождливый; ветреный; переменный; дождливая (изменчивая) (непостоянная) погода* * *прил.общ. ветреный, дождливый, переменный (о погоде) -
19 непостоянный
* * *— няўстойлівая (зменлівая) пагода, няўстойлівае (зменлівае) надвор'е -
20 непостоянный
прил. фæлдурæджджын, æнæиугъæдоннепостоянная погода – фæлдурæджджын рæстæг
непостоянный человек – фæлдурæджджын адæймаг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погода — Адовая (разг.), адская (разг.), анафемская (разг.), безветренная, безоблачная, благоприятная, бурная, ведренная, великолепная, весенняя, ветреная, вьюжная, гнусная (разг.), грозовая, дивная, дождливая, дрянная (разг.), дурная, дьявольская (разг.) … Словарь эпитетов
НЕПОСТОЯННЫЙ — НЕПОСТОЯННЫЙ, непостоянная, непостоянное; непостоянен, непостоянна, непостоянно. Изменчивый, неустойчивый, колеблющийся. Непостоянная погода. || Неустойчивый, изменчивый в своих склонностях и привычках. Непостоянный человек. «Непостоянный… … Толковый словарь Ушакова
непостоя́нный — ая, ое; янен, янна, янно. 1. Легко и часто меняющийся; неустойчивый, изменчивый. С самого утра перепадал мелкий дождик, сменяемый по временам теплым солнечным сиянием; была непостоянная погода. Тургенев, Свидание. [Рыболовство] подчас играет и… … Малый академический словарь
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия
Иоганнисбад — (Johannisbad) местечко в Чехии, на высоте около 600 м, в долине реки Аупа, на южных отрогах Черных Гор. 272 жителя, преимущественно немцев и католиков. Климатическая станция, с тремя индифферентными источниками, слегка вяжущего вкуса. Климат… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сент-Альбан — (Saint Alban) углекислые источники во Франции, в дпт. Луары, близ Роанна, на берегу р. Луары, на высоте 400 м над ур. моря; темп. воды 17° С; четыре углекислых источника, дающих 160000 литров; в литре содержится углекислой закиси железа 0,022,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Йоганнисбад — (Johannisbad) мст. в Чехии, на высоте около 600 м, в долине р. Аупа, на южных отрогах Черных Гор. 272 жит., преимущественно немцев и католиков. Климатическая станция, с тремя индифферентными источниками, слегка вяжущего вкуса. Климат горный;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
обманчивость — ОБМАНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Такой, который легко может ввести в заблуждение, привести к неправильному заключению. Наружность обманчива. Обманчивая погода (перен.: непостоянная, переменчивая). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ОБМАНЧИВЫЙ — ОБМАНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Такой, который легко может ввести в заблуждение, привести к неправильному заключению. Наружность обманчива. Обманчивая погода (перен.: непостоянная, переменчивая). | сущ. обманчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
Прилив — периодическое колебание уровня океана или моря, обусловленное силами притяжения Луны и Солнца, а также другими приливообразующими силами. Приливы вызывают изменения в высоте уровня моря, а также периодические течения, известные как приливные… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Доктор Хаус» — Основная статья: Доктор Хаус … Википедия